¿Qué ocurre cuando aquello que una familia decide callar termina saliendo a la luz? Esa pregunta atraviesa Capítulo aparte, una obra de Luisa Josefina Hernández que llegará al Foro La Gruta del Centro Cultural Helénico del 21 de septiembre al 26 de octubre de 2026, bajo la dirección de José Caballero.

La historia está situada en el Campeche del siglo XIX y sigue a tres familias que viven realidades sociales distintas. Los Santander, los Magalone y una familia indígena quedan unidos por una trama de amores, traiciones, secretos y conflictos de identidad, en una sociedad marcada por las diferencias de clase y el sistema de castas.

El montaje utiliza humor, música, baile y un juego de máscaras para acercarse a estos conflictos desde una perspectiva escénica contemporánea.

Luisa Josefina Hernández y Los Grandes Muertos

Capítulo aparte forma parte de Los Grandes Muertos, una saga compuesta por once piezas en las que Luisa Josefina Hernández construyó un amplio universo de historias familiares y sociales relacionadas con distintos momentos de la historia de México.

La dramaturga, novelista y maestra es considerada una de las figuras fundamentales de la dramaturgia mexicana del siglo XX. En sus obras, los vínculos personales suelen encontrarse atravesados por las condiciones sociales, las relaciones de poder y las formas en que las personas construyen su identidad y su sentido de pertenencia.

En Capítulo aparte, esos elementos aparecen dentro de una familia extendida por distintas posiciones sociales. Los secretos alteran los vínculos entre los personajes y revelan las tensiones de una comunidad donde la clase, el origen y la identidad cultural determinan buena parte de las relaciones.

El juego de máscaras acentúa los equívocos y permite que el humor conviva con los conflictos que se desarrollan a lo largo de la historia.

Una mirada al Campeche del siglo XIX desde el teatro

La obra utiliza un periodo histórico concreto para hablar de estructuras sociales que tienen consecuencias sobre la vida íntima. El amor, la traición y los conflictos familiares ocurren dentro de un sistema de jerarquías que condiciona las posibilidades de sus personajes.

A partir de ese escenario, la puesta en escena plantea preguntas sobre aquello que permanece después de que una época termina. ¿Qué estructuras sociales seguimos heredando? ¿Qué ocurre con los secretos que pasan de una generación a otra? ¿Qué sucede cuando aquello que durante años permaneció en silencio finalmente encuentra una voz?

La memoria familiar se convierte así en uno de los terrenos donde la obra conecta el pasado con el presente.

José Caballero regresa a la dramaturgia de Luisa Josefina Hernández

La relación de José Caballero con Los Grandes Muertos tiene varias décadas de historia. El director y creador emérito del Sistema Nacional de Creadores de Arte ha llevado seis de las once piezas de la saga a escena con la Compañía Nacional de Teatro.

Esta vez, su trabajo con la dramaturgia de Hernández se encuentra con integrantes de distintas generaciones de la Escuela Nacional de Arte Teatral (ENAT).

El proyecto surgió en 2023 a iniciativa de un grupo de estudiantes de Actuación de la ENAT interesados en trabajar bajo la tutela de Caballero. El proceso incorporó también a docentes, egresados y a un estudiante que continúa en formación.

El resultado es un encuentro intergeneracional alrededor de una obra de una de las autoras esenciales del teatro mexicano. El montaje forma parte de la categoría Ópera Prima del Centro Cultural Helénico y tiene como colectivo impulsor a Los Dos Mundos Teatro.

Quiénes participan en Capítulo aparte

El equipo creativo reúne a integrantes de distintas generaciones de la comunidad de la ENAT. Carly Gutiérrez participa como productora ejecutiva y actriz, mientras Natanael del Ángel Rodríguez, Fernanda Aranda, Selenia Vica y Ximena Medina forman parte del elenco y colaboran como asistentes de producción.

El reparto también está integrado por Mar de la Garza, Dai Trujillo, Pedro Pacheco, Marian Ramos, Andoni Guerrero, Rodrigo Avitúa, Gaby Salvador, Gaspar Pérez y Uriel León.

La iluminación está a cargo de Mar Serna; Alberto Rosas Argáez realiza los arreglos musicales y el montaje vocal; Evelia Kochen participa en la coreografía y María José Caballero en la asistencia de dirección.

Cuándo ver Capítulo aparte en el Foro La Gruta

Capítulo aparte tendrá temporada del 21 de septiembre al 26 de octubre de 2026, con funciones los lunes a las 20:00 horas en el Foro La Gruta del Centro Cultural Helénico.

El boleto tiene un costo de 261 pesos. La preventa con 30 por ciento de descuento estará disponible hasta el 13 de septiembre.

Las localidades pueden adquirirse en las taquillas del Centro Cultural Helénico, ubicado en avenida Revolución 1500, o a través de su página web.

Con esta puesta en escena, una nueva generación de integrantes de la ENAT se acerca a la obra de Luisa Josefina Hernández desde un espacio compartido con docentes y artistas de distintas generaciones. En el escenario, una historia familiar situada en el siglo XIX sirve para revisar aquello que las sociedades heredan, pero también aquello que durante años prefieren mantener en silencio.